"Отпусти меня" (Biarkan aku pergi)
Nikolay Baskov y Taicia povaliy
Ты приручала, как птицу меня
В тайны любви, ты меня посвящала
И за собой, в неизвестность маня
Сердце свое, мне отдать обещала
Я - разжигала костер
Мы в нем безумно сгорали
Кто виноват, не пойму до сих пор
В том, что мы все это вдруг потеряли...
Отпусти меня(Отпусти меня)
Разожми ладонь, погаси...
Этот дикий огонь, этот дикий огонь (этот дикий огонь)
С высоты небес (с высоты небес), в пропасть я сорвусь
Отпусти - я уже не вернусь, я уже не вернусь (я уже не вернусь)
Между нами глухая стена,
Знаю, ее мы постороили сами
Только скажи мне, хочу я понять
Сколько ты будешь, мне сниться ночами
Я - разжигала костер
Мы в нем безумно сгорали
Кто виноват, не пойму до сих пор
В том, что мы все это вдруг потеряли...
Отпусти меня(Отпусти меня)
Разожми ладонь, погаси...
Этот дикий огонь, этот дикий огонь (этот дикий огонь)
С высоты небес (с высоты небес), в пропасть я сорвусь
Отпусти - я уже не вернусь, я уже не вернусь (я уже не вернусь)
Terjemahannya:
Biarkan aku pergi
Kau jinakan aku seperti seekor burung
Kau ceritakan padaku tentang rahasia cinta
lalu menarikku bersama dirimu dalam kegelapan
berjanji bahwa akan memberiku seluruh hatimu
Aku menyalakan/menghangatkan api unggun
kita hanguskan (diri kita) disana dalam kegilaan
aku masih tak tahu siapa yang bersalah pada hal ini
bahwa kita kehilangan segalanya dalam sekejap
Biarkan aku pergi
bukalah telapak tangan, hembuskanlah
api yg liar ini, api yg liar
dari ketinggian langit, aku akan jatuh
biarkan aku pergi dan aku tak kan kembali, tak kan kembali
Ada tembok mati diantara kita
aku tahu kita yang membuatnya
coba katakan padaku aku ingin mengerti
berapa lama aku akan melihatmu dalam mimpiku
Aku menyalakan/menghangatkan api unggun
kita hanguskan (diri kita) disana dalam kegilaan
aku masih tak tahu siapa yang bersalah pada hal ini
bahwa kita kehilangan segalanya dalam sekejap
Biarkan aku pergi
bukalah telapak tangan, hembuskan
api yg liar ini, api yang liar
dari ketinggian langit, aku akan jatuh
biarkan aku pergi dan aku tak kan kembali, tak kan kembali
